TENANGO DE DORIA, 21 FEB /NEWS HIDALGO/.- En el marco de la conmemoración del Día Internacional de la Lengua Materna la Universidad Intercultural del Estado de Hidalgo (UICEH) en coordinación con el Instituto Estatal Electoral de Hidalgo, organizaron el Conversatorio: Las lenguas nacionales como parte de la democracia representativa.
El objetivo del conversatorio fue propiciar un diálogo que permita resaltar la importancia de los derechos lingüísticos en los procesos de la democracia representativa para contribuir en la promoción de la diversidad de lenguas de la entidad y revitalizar su uso en espacios públicos, para revertir el proceso de desaparición de las lenguas nacionales.
El secretario administrativo de la UICEH Gabriel Galván Pardo, destacó en su mensaje de bienvenida, que este día se pone de manifiesto que las lenguas y el multilingüismo pueden incrementar la inclusión, ya que contribuyen al desarrollo de sociedades integradoras que permiten la coexistencia y el enriquecimiento mutuo de múltiples culturas, visiones del mundo y sistemas de conocimiento.
Por su parte, Miriam Saray Pacheco Martínez, consejera electoral del IEEH destacó en su intervención la importancia de la formación de profesionistas en la UICEH, bajo una visión basada en el comunitarismo que retoma y respeta las cosmovisiones, el pluralismo jurídico, así como las implicaciones de los sistemas normativos para tejer lazos de cooperación en favor de la democracia.
Para llevar a cabo el conversatorio se contó con la participación de Joel Martínez Hernández especialista en etnolingüística, así como Luisa Velasco Trejo y Yair Pérez Martínez, estudiantes de las licenciaturas en Derecho Intercultural y Producción Agropecuaria Sustentable de la UICEH.
Durante el conversatorio Luisa Velasco hablante de lengua ñuhu destacó que la lengua forma parte de la identidad que nos legaron nuestros antepasados y debemos sentimos orgullos de esa herencia para seguir difundiéndola y transmitirla en todos los foros posibles.
Martínez Hernández, aclaró que las lenguas originarias no son dialectos, ya que un dialecto es la variante de una lengua, que a su vez es un conjunto de signos debidamente sistematizados que nos permiten comunicarnos.
Asimismo, Yair Pérez Martínez mencionó que para la vida democrática del país es de suma importancia que tomen en cuenta la diversidad lingüística de los pueblos originarios, por ello, es necesario difundir los mensajes electorales en lenguas indígenas para considerar estos grupos sociales.
Según datos de INEGI, Hidalgo ocupa el quinto lugar de población indígena a nivel nacional, con más de 362 mil hablantes de una lengua indígena, de ahí la importancia de valorar, reconocer y difundir el uso de las lenguas como medio de comunicación para la preservación de la riqueza cultural.
Con estas actividades interinstitucionales, se busca concientizar sobre la importancia de la democracia representativa que necesita la inclusión de la perspectiva intercultural, que considere la diversidad étnica, así como las estructuras sociales, jurídicas y económicas para garantizar las prerrogativas de los sujetos de derecho indígena, entre ellos, los derechos lingüísticos y el derecho a la identidad, los cuales son fundamentales en el ejercicio de los derechos político-electorales de los pueblos y comunidades indígenas, porque permiten dignificar la diversidad de idiomas que confluyen en la entidad y comprende el respeto irrestricto de las cosmovisiones, saberes y culturas.
